Právne informácie

Ochrana osobných údajov

Vaše súkromie berieme vážne. Na tejto stránke nájdete, aké osobné údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké máte práva. Postupujeme podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Účinné od 11. 10. 2026

V skratke

Údaje nepredávame a používame ich len na účely uvedené nižšie.
Analytické a marketingové cookies zapíname len s vaším súhlasom.
Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.
S otázkami nám stačí napísať alebo zavolať.

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom reštaurácie a webu skodanezajit.sk je:

Škoda Nezajít s. r. o.
Armádna 1893/13, 911 01 Trenčín
IČO: 56 123 078
Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel Sro, vložka č. 46670/R
E-mail: skodanezajittn@gmail.com
Telefón: 0904 252 239

Zodpovednú osobu sme nevymenovali, pretože nám to právne predpisy neukladajú. So všetkými otázkami sa obráťte priamo na kontakty vyššie.

2. Aké údaje spracúvame a prečo

Návšteva webu

Údaje: IP adresa, dátum a čas prístupu, typ prehliadača a zariadenia, navštívená stránka (technické záznamy servera).
Účel: Zobrazenie webu, jeho bezpečnosť a riešenie technických problémov.
Právny základ: Náš oprávnený záujem na bezpečnej a funkčnej prevádzke webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Doba uchovania: Krátkodobo, len kým to vyžaduje bezpečná prevádzka webu, podľa pravidiel poskytovateľa hostingu.

Rezervácie, objednávky a komunikácia s nami

Údaje: Meno, telefónne číslo, e-mail, obsah správy, údaje o rezervácii alebo objednávke (dátum, čas, počet osôb).
Účel: Rezervácia stola, objednávka na osobný odber a odpovede na vaše otázky (telefonicky, e-mailom alebo cez sociálne siete).
Právny základ: Rokovanie o zmluve a jej plnenie (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Pri ostatných otázkach náš oprávnený záujem odpovedať vám (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Doba uchovania: Rezervácie si zapisujeme na papier, ktorý po termíne rezervácie zlikvidujeme, najneskôr do 7 dní. Písomnú komunikáciu (e-maily, správy na sociálnych sieťach) najviac 3 roky od jej ukončenia.

Analytické cookies (Google Analytics)

Len so súhlasom

Údaje: Online identifikátor (cookie), údaje o zariadení a prehliadači, približná poloha (krajina, mesto), navštívené stránky a kliknutia, napríklad na telefónne číslo alebo objednávku cez Wolt. IP adresu Google Analytics neukladá.
Účel: Štatistika návštevnosti a zlepšovanie webu.
Právny základ: Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách).
Doba uchovania: Štatistické údaje najviac 14 mesiacov, cookies podľa tabuľky nižšie.

Marketingové cookies (Google Ads)

Len so súhlasom

Údaje: Online identifikátor (cookie) a údaje o kliknutí na našu reklamu a následnej návšteve webu.
Účel: Meranie účinnosti našich reklám a zobrazovanie relevantných reklám ľuďom, ktorí už náš web navštívili.
Právny základ: Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách).
Doba uchovania: Cookies podľa tabuľky nižšie, najviac 90 dní.

Recenzie hostí na webe

Údaje: Krstné meno, začiatočné písmeno priezviska, hodnotenie a text verejnej recenzie z Google.
Účel: Ukázať návštevníkom webu skúsenosti našich hostí.
Právny základ: Náš oprávnený záujem na prezentácii podniku (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Doba uchovania: Kým recenziu na webe zobrazujeme. Ak si neželáte, aby sme vašu recenziu zobrazovali, napíšte nám a odstránime ju.

Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez kontaktných údajov však nevieme vybaviť rezerváciu alebo objednávku. Nerobíme automatizované rozhodnutia ani profilovanie, ktoré by mali voči vám právne účinky.

3. Cookies

Cookies sú malé súbory, ktoré web ukladá vo vašom prehliadači. Nevyhnutné cookies používame vždy, analytické a marketingové len vtedy, ak ich povolíte v lište pri prvej návšteve. Výber môžete kedykoľvek zmeniť:

Cookie	Kategória	Poskytovateľ	Účel	Platnosť
sn_consent	Nevyhnutné	Škoda Nezajít	Uloženie vášho výberu cookies	6 mesiacov
_ga	Analytické	Google	Rozlíšenie návštevníkov	2 roky
_ga_*	Analytické	Google	Udržanie stavu návštevy	2 roky
_gcl_au	Marketingové	Google	Meranie výsledkov reklám	90 dní

Cookies môžete zmazať alebo zablokovať aj v nastaveniach svojho prehliadača.

4. Služby tretích strán na webe

Google Mapy. Mapa v sekcii Kontakt sa načítava zo serverov spoločnosti Google, ktorá pritom môže spracúvať vašu IP adresu a ukladať vlastné cookies. Tieto údaje Google spracúva ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich pravidiel ochrany súkromia.

Facebook, Instagram a Wolt. Na webe nie sú vložené žiadne pluginy sociálnych sietí, iba odkazy. Po kliknutí prejdete na stránku danej služby, kde platia jej pravidlá ochrany osobných údajov. Objednávky cez Wolt spracúva spoločnosť Wolt ako samostatný prevádzkovateľ. Ak nám napíšete cez Facebook alebo Instagram, vaše správy spracúva aj spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited podľa svojich pravidiel.

5. Komu údaje poskytujeme

Vaše údaje nepredávame. Pri prevádzke webu a komunikácii využívame týchto sprostredkovateľov:

Netlify, Inc. (USA): hosting webu
Google Ireland Limited (Írsko): Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager a e-mailová schránka

Údaje môžeme poskytnúť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

Prenos mimo EÚ. Spoločnosti Netlify a Google môžu údaje prenášať do USA. Prenos prebieha na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU-US Data Privacy Framework), ak je príjemca certifikovaný, inak na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.

6. Vaše práva

Prístup k údajomMôžete si vyžiadať potvrdenie, či vaše údaje spracúvame, a ich kópiu (čl. 15 GDPR).
OpravaNesprávne alebo neúplné údaje opravíme (čl. 16 GDPR).
VymazanieÚdaje vymažeme, ak už nie sú potrebné alebo ich spracúvame neoprávnene (čl. 17 GDPR).
Obmedzenie spracúvaniaNapríklad kým preveríme správnosť údajov (čl. 18 GDPR).
PrenosnosťÚdaje, ktoré ste nám poskytli, vám odovzdáme v bežne používanom formáte (čl. 20 GDPR).
NámietkaProti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete kedykoľvek namietať (čl. 21 GDPR).
Odvolanie súhlasuSúhlas s cookies môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies. Odvolanie neovplyvní zákonnosť spracúvania pred ním.

Práva uplatníte e-mailom na skodanezajittn@gmail.com alebo písomne na adrese sídla. Odpovieme bezplatne, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak si myslíte, že vaše údaje spracúvame nezákonne, môžete podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

7. Zmeny

Tieto informácie môžeme aktualizovať, napríklad keď na webe pribudne nová služba. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke.